After a bus crash kills three players, the Coritiba Crocodiles, a Brazilian football team, returns for a new season, discovering that breaking through grief is a battle fought one yard at a time.